Как читать английский текст на ОРТ: пошаговая стратегия

В конце теста по английскому обычно идут один-два текста на 250–400 слов и по 5 вопросов к каждому. Времени мало, поэтому важно читать с задачей, а не переводить каждое слово.

Шаг 1. Прочитайте вопросы раньше текста

Пробегите глазами вопросы (не варианты). Вы узнаете, что искать: главную мысль, дату, причину, значение слова в строке 8. Номера строк в скобках подсказывают, где искать ответ.

Шаг 2. Читайте текст «по абзацам»

• первое предложение абзаца обычно содержит его главную мысль;
• после каждого абзаца скажите себе одной фразой, о чём он;
• незнакомые слова пропускайте, если они не нужны для вопроса.

Шаг 3. Возвращайтесь к тексту за каждым ответом

Ответ на ОРТ должен подтверждаться текстом. Найдите нужное место по ключевым словам (имена, даты, числа) и прочитайте 1–2 предложения вокруг.

Шаг 4. Ловушки в вариантах

• Слово из текста, но смысл другой. Вариант повторяет слова текста, но меняет отношения: в тексте «American patriots», а в варианте «British patriots».
• Слишком широкий или узкий вариант. Для вопроса о главной идее отбрасывайте варианты, которые описывают только одну деталь.
• Здравый смысл вместо текста. Выбирайте то, что сказано в тексте, а не то, что вы знаете сами.
• Перефразирование. Правильный ответ часто сказан другими словами: «didn't catch fire easily» = «doesn't catch on fire».

Шаг 5. Распределите время

Если на весь тест 60 минут, оставьте на тексты 15–20 минут. Начните с текста, вопросы к которому выглядят проще.

Пример

Text: «Tulips came to Europe from the Ottoman Empire in the 16th century. In the Netherlands they soon became so popular that in the 1630s a single rare bulb could cost more than a house. When prices suddenly fell in 1637, many buyers lost their money.»

Вопрос: Which statement is NOT TRUE? A) Tulips came to Europe from the east. B) Some bulbs were extremely expensive. C) Tulip prices kept growing after 1637. D) Some people lost money. Решение: в тексте «prices suddenly fell in 1637» — C противоречит тексту. Ответ: C.

Полезные слова из вопросов

mainly about — в основном о; according to the text — согласно тексту; it can be inferred — можно сделать вывод; the author's purpose / intention — цель автора; NOT TRUE / EXCEPT — найдите неверное; refers to — относится к.